matura
Treść
I. Człowiek – dane osobowe, wygląd zewnętrzny, ubrania
1. Wyraź:
• radość ze spotkania z nowo poznaną osobą, - Nett dich kennen zu lernen./Es freut mich dich kennen zu lernen.
• nadzieję na powtórne spotkanie – Ich hoffe, wir sehen (treffen) uns bestimmt noch.
2. Zapytaj kolegę o samopoczucie – Wie geht`s?/Wie geht es dir?
3. Zapytaj kolegę/koleżankę o ulubione przedmioty szkolne. – Welches Schlufach (Welche Schulfächer) magst du? /Was ist dein Lieblingsfach?
4. Koleżanka/kolega zainteresował(a) jednym z członków Twojej rodziny.
• Zapytaj o powód zainteresowania tą osobą, - Warum interessiert dich mein Bruder/Onkel/Cousin/meine Schwester/Tochter/Cousine?
• powiedz, czym ta osoba się zajmuje - Mein Bruder studiert an der Uni Geschichte/Germanistik. Meine Schwester arbeitet als Kellnerin in England.
• poinformuj, w jaki sposób można się z nią skontaktować – Ich kann dir seine/ihre Handynummer geben.
5. Twoja młodsza siostra zgubiła się w Berlinie. W rozmowie z policjantem:
• podaj dane osobowe zaginionej, - Meine Schwester heißt ....... Sie ist .....Jahre alt.
• opisz jej wygląd zewnętrzny, - Meine Schwester ist mittelgroß. Sie hat lange blonde Haare und blaue Augen.
• powiedz, jak była ubrana w chwili zaginięcia – Sie hatte ein blaues T-Shirt und eine schwarze Jeanshose an.
II. Dom – wynajmowanie mieszkania
1. Chcesz wynająć mieszkanie w Koloni. W rozmowie z pracownikiem biura nieruchomości:
• powiedz, jakie mieszkanie cię interesuje (wielkość, ilość pokoi, wyposażenie, łącze internetowe, rodzaj budownictwa, piętro, położenie), - Ich bin an einer kleinen (bis 40 qm) völlig möblierten Zwei-Zimmer-Wohnung mit Internetanschluss interessiert. Die Wohnung soll sich im Neubau im Erdgeschoss, im ersten oder zweiten Stock im Stadtzentrum befinden.
• na jak długo chcesz je wynająć, - Ich will die Wohnung für ein Jahr/zwei Jahre mieten.
• dowiedz się, o możliwość oglądnięcia mieszkania – Wann kann ich die Wohnung sehen?
2.Dzwonisz w sprawie ogłoszenia dotyczącego mieszkania do wynajęcia:
Ich rufe wegen der Anzeige an.
Zapytaj o :
• aktualność ogłoszenia, - Ist die Wohnung noch frei?
• wielkość mieszkania, - Wie groß ist die Wohnung?/Wie viele Quadratmeter hat die Wohnung?
• ilość pokoi, - Wie viele Zimmer hat die Wohnung?
• rodzaj budownictwa, piętro, - Ist das eine Altbau- oder Neubauwohnung? In welchem Stock befindet sich die Wohnung?
• lokalizacja, adres, - Wo liegt die Wohnung?; Wie ist die Adresse?
• wyposażenie, - Ist die Wohnung möbliert? Welche Möbel befinden sich in der Wohnung?
• łącze internetowe, balkon, ogrzewanie – Gibt es einen Internetanschluss? Hat die Wohnung einen Balkon/eine Zentralheizung?
• zapytaj o cenę interesującego Cię mieszkania (wysokość czynszu/koszt wynajmu),
- Wie hoch ist die Miete?/ Was kostet die Wohnung?; Wie hoch sind die Nebenkosten?
• od kiedy mieszkanie jest wolne, - Ab wann ist die Wohnung frei/zu mieten?
• dowiedz się, kiedy możesz oglądnąć mieszkanie – Wann kann ich die Wohnung sehen?